Falado em Português.

Tít. orig.: The gnomes adventures in the snow.

«Acompanha o hábil juiz Klaus e o seu impetuoso ajudante Dany e vive novas aventuras no fantástico mundo desses afáveis seres com barbas. As belas montanhas cobertas de neve aprenderás os curiosos costumes dos gnomos quando chega o Inverno frio e cobre a vida dos animais do bosque: caminhar sobre andas, viajar de jangada, o concurso anual de estátuas de chocolate... e assiste até a um apaixonante e muito disputado jogo de hóquei no gelo! Também haverá tempo para visitar o museu mais insólito que já se viu: o museu de animais pré-históricos congelados. Mas nem tudo é brincadeira e diversão: o misterioso abominável homem das neves e a sua família estão em perigo por causa dos nossos desapiedados inimigos: os trolls. Depois de vivermos tantas aventuras, chegaremos a tempo de celebrar o fim da noite polar? Pinta a brancura da neve com a cor e a música dos gnomos! Descobre segredos que nunca imaginaste sobre o mágico mundo de "Os gnomos na neve"» (sinopse retirada da contracapa do DVD)

Maiores de 4 anos