Produção: EUA, 1995.

Décima quinta longa-metragem de animação dos Estúdios Disney baseada num conto do autor Ward Greene.

Material de bónus:
- Diane Disney Miller: recordar o pai;
- Jogo canino: cães e donos;
- Tudo sobre Blu-ray 3D com Timon e Pumba.

Falado em Português.

Tít. orig.: Lady and the Tramp.

Versão original com as vozes de Peggy Lee, Barbara Luddy, Larry Roberts, Bill Thompson, Bill Baucom, Stan Freberg, entre outras.

Versão portuguesa com as participações de Paula Fonseca, Carlos Macedo, Anna Paula, Pedro Pinheiro, José Raposo, entre outras.

«Delicia-te com as emocionantes aventuras de uma Dama, uma adorada e mimada cocker spaniel, e um Vagabundo, um rafeiro com um coração de ouro. Esta comovente história vem agora conquistar uma nova geração de famílias e fãs com a sua soberba animação, canções inesquecíveis e uma das mais belas histórias de amor de todos os tempos. Partilha com a tua família uma bella notte especial e apresenta-os a um dos mais encantadores clássicos da Disney!» (sinopse retirada da contracapa do DVD)

Maiores de 6 anos