Separata de: Bracara Augusta, vol. 30, fasc. 69 (81), jan.-jun.1976

«A descoberta de versões da Memória e da Notícia não foi difícil, ao contrário do que sucedeu com o manuscrito das Vidas, ou seja, com o Livro dos Óbitos, de Tibães, que as guarda.
Com efeito, um texto útil da Memória figura entre os manuscritos do cardeal, em tempos adquiridos pelo Mosteiro de Singeverga, onde Matoso o detetou. A Notícia existe, sem indicação do autor, estranhamente copiada pelo próprio Fr. Francisco de S. Luís no Livro das Alfaias, do convento de Tibães, hoje também guardado naquele cenóbio, e aí foi consultada por José Matoso. Ao invés, só depois de termos compulsado o Livro da Razão e analisado a Memória Histórica de D. Fr. Manuel de Santa Rita, é que os beneditinos de Singeverga compraram, num antiquário, o Livro dos Óbitos de Tibães. Pudemos, então, ler as Vidas, já que elas preenchem a parte inicial desse códice, diretamente escritas pelo monde Saraiva.
À face dos manuscritos, ficamos habilitados, sem margem para dúvida, a atribuí-los a Fr. Francisco de S. Luís e, bem assim, a dizer qual o seu nome e a altura em que ficaram prontos, isto por força, em questões atinentes ao Livro dos Óbitos, de informações deixadas por Fr. Francisco de S. Luís no mesmo e, em todos os outros casos, por virtude dos dados que o escritor pôs no seu Livro da Razão monástico. (...) - (excerto retirado da obra)