Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
01736cam 2200265 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
87938 |
| 011 ## - ISSN |
|---|
| Número (ISSN) |
9789896412746 |
| 021 ## - Nº depósito legal |
|---|
| Código do país |
Portugal |
| Número |
341120/12 |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20210225d2012 m||y0pory5003 ba |
| 101 1# - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
eng |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Título |
|---|
| Título próprio |
Mataram a cotovia |
| Primeira menção de responsabilidade |
Harper Lee |
| Outras menções de responsabilidade |
trad. Fernando Ferreira Alves |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Relógio d'Água |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2012 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Descrição física |
340 p. |
| Dimensões |
24 cm |
| 225 #2 - Colecção |
|---|
| Título próprio da colecção |
Ficções |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
«Passados os anos suficientes para que os pudéssemos reviver com algum distanciamento, falávamos de quando em vez dos acontecimentos que tinham dado origem ao acidente. Eu continuo a achar que foram os Ewells que começaram tudo, mas o Jem, que era quatro anos mais velho do que eu, disse que tudo começou muito tempo antes. De facto, disse que tudo começara naquele verão em que o Dill apareceu por estas bandas, da primeira vez que ele sugeriu que tentássemos obrigar o Boo Radley a sair de casa. Aí eu disse-lhe que, se quiséssemos ter uma visão mais alargada da questão, então teríamos de recuar até à época do presidente Andrew Jackson. Se o general Jackson não tivesse decidido expulsar a tribo Creek dos seus territórios rio acima, o Simon Finch jamais teria vindo parar ao Alabama. E então, onde é que nós estaríamos neste momento? Como já éramos demasiado crescidos para recorrermos aos punhos para resolver uma discussão, decidimos consultar o Atticus. E o nosso pai disse que ambos tínhamos razão.» |
| 517 1# - Outras variantes do título |
|---|
| Variante do título |
To kill a mockingbird |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Elemento de entrada |
Literatura americana |
| 675 ## - CDU |
|---|
| Notação |
820(73) |
| Edição |
BN |
| Língua da edição |
Português |
| 700 #1 - Responsabilidade principal |
|---|
| Palavra de ordem |
Lee |
| Outra parte do nome |
Harper |
| Datas |
1926- |
| 801 0# - Fonte de origem |
|---|
| País |
Portugal |
| Agência |
BMPL |
| Regras de catalogação |
RPC |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
87937 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
Monografia |
| Suprimido |
Disponível |
