Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
01303 a2200241 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
20517 |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
19961209f199- m||y0pory5001 ba |
| 101 1# - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua do documento no original |
fre |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Título |
|---|
| Título próprio |
Philidor |
| Informação de outro título |
comédia-drama em um prólogo e quatro actos |
| Primeira menção de responsabilidade |
de Joseph Bouchardy |
| Outras menções de responsabilidade |
traduzida por Eça de Queiroz |
| -- |
leitura do manuscrito, introdução e notas de Pedro da Silveira |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Livros do Brasil |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
[199-] |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Descrição física |
196 p. |
| Dimensões |
21 cm |
| 225 2# - Colecção |
|---|
| Título próprio da colecção |
Obras de Eça de Queiroz |
| Indicação de volume |
27 |
| 330 ## - Sumário ou Resumo |
|---|
| Texto da nota |
"A comédia-drama «Philidor», de Joseph Bouchardy (1810-1870), traduzida por Eça de Queiroz em 1864 ou já em 1865, fora estreada em Paris no começo de 1863 e logo publicada. O seu autor, hoje esquecido, gozava ainda então de muita fama, obtendo grandes êxitos nas salas de espectáculos frequentadas por um público popular cujo gosto sobretudo requeria do teatro acção e sentimento (...)" - excerto extraído do verso da contracapa da obra |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Elemento de entrada |
Literatura portuguesa |
| 675 ## - CDU |
|---|
| Notação |
869.0 |
| Edição |
BN |
| Língua da edição |
Português |
| 700 #1 - Responsabilidade principal |
|---|
| Palavra de ordem |
Bouchardy |
| Outra parte do nome |
Joseph |
| Datas |
1810-1870 |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Palavra de ordem |
Queirós |
| Outra parte do nome |
Eça de |
| Código de função |
Tradutor |
| Datas |
1845-1900 |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Palavra de ordem |
Silveira |
| Outra parte do nome |
Pedro da |
| Código de função |
Autor da apresentação |
| 801 0# - Fonte de origem |
|---|
| País |
Portugal |
| Agência |
BMPL |
| Regras de catalogação |
RPC |
| 856 ## - Texto integral |
|---|
| URL |
http://www.sitiodolivro.pt/pt/autor/eca-de-queiros/1032/ |
| Nota para informação ao público |
Biografia de Eça de Queirós |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
20517 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
Monografia |
| Suprimido |
Disponível |
